雪佛龙利润翻倍

（档案照片：雪佛龙）

美国石油和天然气生产商雪佛龙公司（Chevron Corp）周五报告其季度利润因创纪录的石油和天然气产量翻了一番，其股价上涨幅度高达5％。

结果反映了其石油和天然气产量的强劲增长，原油价格在本季度上涨了44％，抵消了下游业务（包括炼油和化学品）的盈利下降。

第三季度石油和天然气产量较上年同期增长9％，该公司预测全年的总产量将比2017年增长约7％。

该公司财务总监Pat Yarrington在电话会议上告诉分析师，该公司在西德克萨斯州页岩油田的产量在本季度增长了80％，每天增加15万桶，相当于增加一家中型二叠纪纯粹的E＆P公司。 。

Yarrington表示，雪佛龙本季度在其二叠纪运营中运行了20个钻井平台，并将在本季度继续运行相同的数量。

“我们现在的做法是暂停一点，专注于捕捉20钻机队所需的所有效率，”她补充道。

该公司表示，第四季度的下游收益和现金流将受到计划维护活动增加的影响。本季度下游利润因国际炼油业务持续疲弱而下跌24％。

雪佛龙下游和化学品执行副总裁皮埃尔布雷伯拒绝对有关收购美国墨西哥湾沿岸炼油厂的报道发表评论。但他表示，公司有充分的理由，包括增加二叠纪石油产量，考虑这样做。

该公司报告第三季度净收入为40.5亿美元，或每股2.11美元，而去年同期为19.5亿美元，即每股1.03美元。根据IBES对Refinitiv的数据，分析师正在寻找每股2.06美元的利润。

股价上涨3.44美元至114.51美元，触及117.11美元的盘中高点。该股在10月份下跌9％，并在今年周四收盘时下跌11％。

（Gary McWilliams报道; Jeffrey Benkoe编辑）