北海四十年代管道再次缓缓上升
由Joseph Keefe发表 • 8 二月 2018
秃鹰油田重新启动，低于全速率水源;四十年代有暂时的流量限制。
业内人士表示，英国最大，最重要的输油管道Forties的石油和天然气流量周四缓慢上升，因为该系统在两个月内第二次意外停机后重新启动。
这条管道是布伦特石油定价基准的石油基础，周三关闭，导致油价短暂上涨，并担心老北海基础设施的可靠性。
管道运营商Ineos的发言人周四表示，石油和天然气已经开始再次流动。 Ineos表示，关闭是由公司Kinneil天然气加工厂关闭进料控制阀引起的。
一位贸易消息人士称，由于受到限制，与Forties连接的最大的油田Buzzard的产量已经重新启动，日产量约为95,000桶，低于约15万桶的正常水平。
第二个消息来源说，限制与Kinneil工厂有关，并且是暂时的。
第二个消息来源说：“管道需要缓慢升高，并补充说，过去需要一到两天才能达到正常的流量。
Buzzard油田的运营商Nexen无法立即就其产量发表评论，而无法联系到这个限制的直接评论。
其他公司正在重新启动领域。公司发言人说，荷兰皇家壳牌公司的Shearwater平台已于周四早上关闭，预计当天晚些时候重启。
四十年代是北海五大原油中最大的一个，这些原油是布伦特原油，这是欧洲，中东，非洲和亚洲以及布伦特原油期货交易的基准。
这条输送大约45万桶石油和大约三分之一的英国海上天然气输出的管道，在12月中旬关闭了三个星期，当时发现了一个裂缝。
石油贸易商对最近的停电表示惊讶，将北海正常可靠的石油流量与波动较大的产区进行比较。
一位说：“它变得更像利比亚了。
由Alex劳勒和阿曼达·库珀
