HöeghLNG的HöeghEsperanzaFSRU抵达中国天津

拉克斯曼派6 十一月 2018
图:HöeghLNG
图:HöeghLNG

由挪威Höegh液化天然气控股公司运营的浮式储气再气化装置(FSRU)部门HöeghEsperanza已抵达中国天津液化天然气接收站,并开始调试FSRU运营。

据液化天然气运输和服务提供商发布的新闻稿称,HöeghEsperanza目前正在与中海石油天然气和电力贸易和营销公司提供三年以上的FSRU /液化天然气运输船(LNGC)定期租船服务。

根据合同,HöeghEsperanza将在每年的FSRU模式中使用至少一段时间,其中年度余额为LNG运营商模式和/或FSRU模式。费率结构对应于使用模式,在FSRU模式下,预计年化EBITDA贡献约为3300万美元。

FSRUHöeghEsperanza于2018年4月从现代重工交付,并于2018年6月与中海油签订了合同。这种高规格的FSRU具有开环和闭环再气化能力,每年可进口约600万吨液化天然气,储存容量为17万立方米的液化天然气。它配备了GTT Mark III薄膜密封系统和双燃料柴油电动推进装置,为其提供完整的LNGC交易能力。

HöeghLNG的首席执行官兼总裁SveinungJSStøhle表示:我们很自豪能够协助中海油帮助中国进口价格更具吸引力的液化天然气。继煤炭对天然气转换之后,中国的液化天然气进口量在2018年将增加近50%,液化天然气进口量进一步增加的潜力仍然很大。结合今年早些时候获得的FSRU#10的售后回租融资,HöeghEsperanza与中海油的FSRU / LNGC合同反映了HöeghLNG对中国市场的承诺,以及我们作为未来液化天然气进口扩张首选合作伙伴的雄心。 “。

HöeghLNG在全球范围内运营,拥有浮动液化天然气进口终端的所有者和运营商的领先地位;浮式储存和再气化装置(FSRU),是LNG运输船(LNGC)最有经验的运营商之一。

HöeghLNG的愿景是成为浮式液化天然气解决方案的行业领导者。其战略是通过扩展服务提供发展业务,以大型FSRU为主要产品,并专注于建立具有吸引力的风险调整回报的长期合同,涉及可靠的同行。

Categories: LNG